Рубрика: Uncategorized

  • Word order (порядок слов в предложении в английском языке)

    от автора

    в

    Английский язык более зависим от порядка слов в предложении, чем русский язык. В русском языке функции слов в предложении указываются с помощью префиксов, суффиксов и окончаний, что делает положение слов в предложении более свободным. В английском языке отношения между словами и их роль в предложении определяются порядком слов, поэтому важно знать место каждого компонента предложения…

  • Used to

    от автора

    в

    Конструкция used to используется для описания прошлых действий или событий, которые больше не происходят или не выполняются в настоящее время. Она может также использоваться для выражения привычки или обычая в прошлом, который больше не продолжается. Конструкция used to переводится на русский язык как «раньше», «прежде», «обычно», «ранее», «в прошлом» или «было привычкой». Для образования утвердительного…

  • To be going to

    от автора

    в

    To be going to — это конструкция, которая используется для выражения намерения или плана на будущее. Конструкция to be going to используется только в настоящем и прошедшем времени и состоит из форм Present Continuous (am/is/are going) или Past Continuous (was/were going) глагола to go, за которым следует инфинитив с частицей to глагола, выражающего действие. Настоящее…

  • There is / There are

    от автора

    в

    Конструкции There is и There are используются для указания на наличие или существование чего-то в определенном месте, для указания местонахождения предметов или для указания их количества. В данной конструкции слово there является формальным подлежащим и не несет смысловой нагрузки (его нельзя перевести как «тут», «там»), поэтому такие предложения переводятся с конца. Конструкция There is/There are…

  • Have something done

    от автора

    в

    Конструкция to have something done используется для выражения действий, которые говорящий не выполняет самостоятельно, а поручает их выполнение кому-то другому. Эта конструкция является ответвлением Passive Voice, но отличительной чертой является то, что действие выполняется за нас и для нас кем-то другим (за определенную плату и чаще всего профессионалом в данной сфере). Конструкция также может использоваться,…

  • Passive Voice (пассивный залог)

    от автора

    в

    В английском языке существуют два залога: активный (действительный) и пассивный (страдательный). Активный залог (Active Voice) используется, когда подлежащее выполняет действие в предложении. Пассивный залог (Passive Voice) — это грамматическая конструкция, которая показывает, что подлежащее не совершает действия самостоятельно, а испытывает действие на себе, является объектом действия. То есть в предложении акцент делается на объект действия,…

  • Sequence of tenses (согласование времен)

    от автора

    в

    В английском языке согласование времен означает, что время глагола придаточного предложения в сложноподчиненном предложении зависит от времени глагола в главном предложении. Это правило часто используется при передаче косвенной речи. В русском языке такого правила нет, поэтому при переводе английских предложений на русский язык необходимо учитывать правила согласования времен. Согласно правилу согласования времен в английском языке,…

  • Future in the Past (будущее в прошедшем времени)

    от автора

    в

    Future in the Past — это грамматическое время, которое используется для описания будущих событий в контексте прошлого. То есть, это выражение будущего действия, которое в прошлом было представлено как еще неизвестное, но уже планировалось или ожидалось. Обычно это время применяется в косвенной речи, когда человек рассказывает о своих мыслях, планах или намерениях на будущее, которые…

  • Future Perfect (будущее завершенное время)

    от автора

    в

    Future Perfect — это время, которое используется, чтобы выразить действие, которое завершится к определенному моменту в будущем, или действие, которое будет выполнено к определенному моменту в будущем. Утверждение Subject (I/We/He/She/It/You/They)+ will + have + Ved (V3) + … Чтобы образовать утвердительное предложение в Future Perfect, нужно использовать вспомогательный глагол will (или shall с I, We) и…

  • Future Continuous (будущее продолженное время)

    от автора

    в

    Future Continuous (будущее продолженное время) — это время, которое описывает действие, которое будет продолжаться в определенный момент в будущем или в течение некоторого времени. Утверждение Subject (I/We/He/She/It/You/They)+ will + be Ving+ … Утверждение в Future Continuous образуется при помощи вспомогательного глагола will (или shall в 1-ом лице единственного и множественного числа) и формы глагола be…